Carl has kind of a neat post over at
Back Screen Pass where he talks about running an old-school module (Hidden Shrine of Tomoachan) for his 4e party. The part where he describes the old-school traps interacting with the new-school system is pretty cool, plus there's some great classic D&D wacky moments.